Durch eine Eisenbahnverbindung und eine Departementalstraße (Nationalstraße), über die täglich 11 500 Fahrzeuge fahren, ist die Gemeinde in zwei Teile geschnitten. Der Lebensraum der Bewohner unterteilt sich in drei Attraktions-Pole : das Rathaus an der Hangflanke unterhalb der Eisenbahnverbindung und

Nationalstraße, den Seen und des Freizeitzentrums an der Grenze zu Cluses und der Kirchturm des Dorfes weiter im Osten liegend.

Die Gemeinschaft arbeitet an ihrer Entwicklung  rund um folgende drei Achsen :
- Industrie : Die verschiedenen Industriezonen erstrecken sich über eine Gesamtfläche von 64 ha. Augenblicklich bestehen 6, die zwischen 1970 und 2001 gegründet wurden. In den Zonen befinden sich hauptsächlich Unternehmen für Dekolletierungstechniken oder Fein-(Präzisions) mechanik.

- Landwirtschaft : THYEZ  ist die größte aller Landwirtschaftsgemeinde des Tals mit 5 Vollzeit-Landwirten und 2 Teilzeit-Landwirten, die einer zweiten Beschäftigung nachgehen. Die jährliche Milchproduktion beträgt 850 000 Liter.

- Tourismus :THYEZ kann sich glücklich schätzen, über 2 Wasserflächen auf seinem Territorium zu verfügen. Eine davon dient ausschließlich zum Fischfang während die andere in den Sommermonaten dank eingeholter Autorisationen und Überwachung durch diplomierte Feuerwehrleuten zu Badefreuden dient.

Die Gemeinde THYEZ ist ständig bestrebt, den Lebensrahmen zu verbessern und hat kürzlich das Freizeitgebiet um den See entwickelt : Schaffung eines gemeinschaftlichen Freiluft-Spielplatzes, Installierung von fix angebrachten Barbecues, Realisation eines Spazierweges entlang des kleinen Baches « l 'Englennaz » der die Verbindung mit der Freizeitbasis im Naturpark St. Théodule ergibt.

Anfahrt :
· Autobahn A40
· Ausfahrt Nr.  18 CLUSES
· LA SARDAGNE nach  SCIONZIER, dann weiter in Richtung CLUSES und THYEZ.

Fremdenverkehrsbüro: Forum des Lacs 369, rue des Sorbiers 74300 THYEZ

Tel. : 04.50.96.33.30 Tel. : 04.50.96.33.30 Email : forum.des.lacs@wanadoo.fr

Öffnungszeiten :
14h / 18h Montag un Freitag
14h30 / 18h Dienstag und Donnerstag
8h30 / 11h30 Samstag

Oberfläche : 981 ha
Höhe : 1 343 Meter (Orchex)
Einwohneranzahl : 712 Einwohner laut Volkszählung von  1999